Concevoir des bâtiments pour et avec les usagers : quels défis pour la recherche ?